Questo hotel a conduzione familiare è circondato dai colli toscani a 10 minuti in auto dal centro di Volterra. La struttura ospita una terrazza scoperta e degli ampi giardini.
The Hotel Restaurant Molino d'Era is the perfect stop. Located in a strategic location a few kilometers from the center of Volterra and San Gimignano, with a large garden overlooking the river and the serenity of the surrounding countryside, offers all our guests the opportunity to stay in a structure dating back to the early years of XVIII century recently renovated. The hotel is family run and makes guests feel at ease, in an informal setting.
Our Hotel has a large private parking and an excellent as well-known Restaurant with typical Tuscan cuisine and housewife, much appreciated also for the possibility to taste dishes cooked on the authentic wood embers. The Bar completes the services offered.
Your holiday will spend lightly, between a long relaxing walk in the surrounding nature, a mountain bike ride or a visit to the many surrounding art cities, such as San Gimignano and Volterra. , or nearby, like Siena, Pisa, Florence. And if you love horses, you are in the right place, having very close to several stables that can accommodate them and who can arrange (on request in advance) half-hour excursions, an hour or half day.
The sea can be reached in less than an hour.
The hotel does not have a swimming pool, but you can use this service by going to our Agriturismo Santa Vittoria, which is only 1 km away from us. The new swimming pool located under the panoramic terrace and with a beautiful view will remain open from the end of April until about mid-October, depending on the weather!
L'Hôtel Restaurant Molino d'Era est l'arrêt parfait. Situé dans un emplacement stratégique à quelques kilomètres du centre de Volterra et San Gimignano, avec un grand jardin donnant sur la rivière et la sérénité de la campagne environnante, offre à tous nos clients la possibilité de rester dans une structure datant des premières années de XVIIIème siècle récemment rénové. L'hôtel est géré par une famille et fait que les clients se sentent à l'aise, dans un cadre informel.
Notre hôtel dispose d'un grand parking privé et d'un excellent restaurant bien connu avec cuisine toscane typique et femme au foyer, très appréciée aussi pour la possibilité de déguster des plats cuisinés sur les braises de bois authentiques. Le bar complète les services offerts.
Vos vacances passeront à la légère, entre une longue promenade relaxante dans la nature environnante, une balade en VTT ou une visite des nombreuses villes d'art environnantes, telles que San Gimignano et Volterra. ou à proximité, comme Sienne, Pise, Florence. Et si vous aimez les chevaux, vous êtes au bon endroit, ayant très près de plusieurs écuries qui peuvent les accueillir et qui peuvent organiser (sur demande à l'avance) des excursions d'une demi-heure, une heure ou demi.
La mer peut être atteint en moins d'une heure.
L'hôtel ne dispose pas de piscine, mais vous pouvez utiliser ce service en allant à notre Agriturismo Santa Vittoria, qui est à seulement 1 km de nous. La nouvelle piscine située sous la terrasse panoramique et avec une belle vue restera ouverte de la fin avril jusqu'à la mi-octobre, selon la météo!
Das Hotel Restaurant Molino d'Era ist der perfekte Zwischenstopp. Das Hotel liegt in einer strategischen Lage, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Volterra und San Gimignano, mit einem großen Garten mit Blick auf den Fluss und die Ruhe der umliegenden Landschaft, bietet allen unseren Gästen die Möglichkeit, in einem Gebäude aus den frühen Jahren zu bleiben XVIII Jahrhundert vor kurzem renoviert. Das Hotel ist ein Familienbetrieb und sorgt dafür, dass sich die Gäste in ungezwungener Atmosphäre wohlfühlen.
Unser Hotel verfügt über einen großen Privatparkplatz und ein ausgezeichnetes, bekanntes Restaurant mit typisch toskanischer Küche und Hausfrauen, sehr geschätzt auch für die Möglichkeit, Gerichte zu kosten, die auf der authentischen Holzkohle gekocht werden. Die Bar vervollständigt die angebotenen Dienstleistungen.
Ihr Urlaub wird leicht verbringen, zwischen einem langen entspannenden Spaziergang in der umliegenden Natur, einer Mountainbike-Tour oder einem Besuch der vielen umliegenden Kunststädte, wie San Gimignano und Volterra. oder in der Nähe, wie Siena, Pisa, Florenz. Und wenn Sie Pferde lieben, sind Sie am richtigen Ort, in der Nähe von mehreren Ställen, die sie beherbergen können und die (auf Voranmeldung) halbstündige Ausflüge, ein oder zweieinhalb Stunden, arrangieren können.
Das Meer ist erreichbar in weniger als einer Stunde.
Das Hotel hat keinen Swimmingpool, aber Sie können diesen Service nutzen, indem Sie unseren Agriturismo Santa Vittoria besuchen, der nur 1 km von uns entfernt ist. Das neue Schwimmbad unter der Panoramaterrasse mit schöner Aussicht wird je nach Wetterlage von Ende April bis Mitte Oktober geöffnet sein!
El Hotel Restaurant Molino d'Era es la parada perfecta. Situado en una ubicación estratégica a pocos kilómetros del centro de Volterra y San Gimignano, con un gran jardín con vistas al río y la serenidad de los alrededores pueden ofrecer a nuestros huéspedes la posibilidad de alojarse en una estructura que data de principios del Siglo XVIII recientemente renovado. El hotel es familiar y hace que los huéspedes se sientan a gusto, en un ambiente informal.
El hotel tiene un gran aparcamiento privado y un excelente restaurante de renombre como cocinar en casa típica de la Toscana, muy apreciada también para la posibilidad de probar platos cocinados en las brasas auténticas de madera. Los servicios propuestos bar completo.
Sus vacaciones pasará a la ligera, entre una larga relajante paseo por la naturaleza que lo rodea, un paseo en bicicleta de montaña o una visita a las numerosas ciudades de arte vecinas como San Gimignano y Volterra , o cerca, como Siena, Pisa, Florencia. Y si usted es un amante de los caballos, usted está en el lugar correcto, que tiene cerca varios establos que pueden acomodar a ellos y que pueden organizar (con cita previa) excursión de media hora, una hora o medio día.
El mar es sólo en menos de una hora. Francia el hotel no tiene piscina, pero se puede hacer uso de este servicio por ir a nuestra Vittoria Granja de Santa, que se encuentra a sólo 1 km de nosotros. La nueva piscina ubicada bajo la terraza panorámica y con una hermosa vista permanecerá abierta desde finales de abril hasta mediados de octubre, ¡dependiendo del clima!
Traduzione per 中文 (Cinese) in arrivo
La descrizione è attualmente visualizzata nella lingua principale. Il sistema aggiorna costantemente le versioni multilingua.
Questo hotel a conduzione familiare è circondato dai colli toscani a 10 minuti in auto dal centro di Volterra. La struttura ospita una terrazza scoperta e degli ampi giardini.
