Situata in un antico monastero nella campagna toscana, la Serra Di Sotto offre un giardino, una terrazza solarium con piscina all'aperto e un parco giochi, e ospita un'azienda agricola biologica, in cui sono presenti degli asini.
Set in a former monastery in Tuscany’s countryside, Serra Di Sotto features an organic farm, including donkeys. This property offers a garden and a sun terrace with an outdoor pool and playground.
Rustic-style rooms come with elegant furnishings and terracotta floors. Each has a private bathroom with free toiletries. Wi-Fi is free throughout.
A sweet Italian-style breakfast is served daily in the restaurant hall, and includes pastries and coffee. Savoury items are available on request. You can sample regional specialities at the à la carte restaurant on site.
Serra Di Sotto is a 10-minute drive from the centre of Buti and 20 km from the hot springs of San Giuliano Terme. You can reach Pisa in 30 minutes by car.
Situé dans un ancien monastère dans la campagne toscane, le Serra Di Sotto abrite une ferme biologique avec des ânes. Il met à votre disposition son jardin, sa piscine extérieure entourée d'une terrasse bien exposée ainsi qu'une aire de jeux.
Les chambres de style rustique comprennent un mobilier élégant et un sol en terre cuite. Chacune possède également une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.
Un petit-déjeuner italien sucré, composé de viennoiseries et de café, est servi tous les jours dans le hall du restaurant. Des mets salés sont disponibles sur demande. Vous pourrez également déguster des spécialités régionales dans le restaurant à la carte sur place.
Le Serra Di Sotto se trouve à 10 minutes de route du centre de Buti et à 20 km des sources chaudes de San Giuliano Terme. Vous pourrez rejoindre Pise en 30 minutes de route.
In einem ehemaligen Kloster in der Landschaft der Toskana begrüßt Sie mit dem Serra Di Sotto ein Bio-Bauernhof, zu dem auch Esel gehören. Darüber hinaus erwarten Sie ein Garten, eine Sonnenterrasse mit einem Außenpool und ein Kinderspielplatz.
Die Zimmer sind im Landhausstil, mit eleganten Möbeln und Terrakottaböden eingerichtet. In Ihrem eigenen Badezimmer liegen kostenfreie Pflegeprodukte bereit. WLAN steht in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.
Ein süßes italienisches Frühstück mit Backwaren und Kaffee wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal des Restaurants angeboten. Herzhafte Speisen werden auf Anfrage ebenfalls zubereitet. Im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant genießen Sie Spezialitäten der regionalen Küche.
Das Serra Di Sotto liegt 10 Fahrminuten vom Zentrum von Buti und 20 km von den heißen Quellen von San Giuliano Terme entfernt. Pisa erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.
El Serra Di Sotto ocupa un antiguo monasterio ubicado en la campiña toscana. Tiene una granja orgánica con burros y dispone de jardín y solárium con piscina al aire libre y parque infantil.
Las habitaciones tienen un estilo rústico y cuentan con suelo de terracota, muebles elegantes y baño privado con artículos de aseo gratuitos. Además, hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento.
Todas las mañanas se sirve un desayuno dulce de estilo italiano en el comedor del restaurante. Este incluye tartas y café. También se ofrecen productos salados bajo petición. En el restaurante a la carta se preparan especialidades regionales.
El Serra Di Sotto se encuentra a 10 minutos en coche del centro de Buti, 20 km de las aguas termales de San Giuliano Terme y a unos 30 minutos en coche de Pisa.
Traduzione per 中文 (Cinese) in arrivo
La descrizione è attualmente visualizzata nella lingua principale. Il sistema aggiorna costantemente le versioni multilingua.
Situata in un antico monastero nella campagna toscana, la Serra Di Sotto offre un giardino, una terrazza solarium con piscina all'aperto e un parco giochi, e ospita un'azienda agricola biologica, in cui sono presenti degli asini.